Keletkezés helye, ideje, szerzője és a hitvallási helyzet:

Legrégibb formája Rómában a 2. század második felében keletkezett. Eleinte rövidebb, kérdés-felelet formában használt formája keresztségi hitvallás volt. A 4. század végétől elterjedt róla, hogy 12 cikkelye a 12 apostoltól származik, ezért népszerűsége megnövekedett. A formula egyre bővült, és vidékenként más-más változatban terjedt. A 6. században létezett egy római és egy galliai verzió – később ez utóbbi, bővebb változat általánosan elfogadottá.    

Fordítás: Ökumenikus fordítás

Szöveg:

Hiszek egy Istenben, mindenható Atyában, mennynek és földnek Teremtőjében.

És Jézus Krisztusban, az Ő egyszülött Fiában, a mi Urunkban; aki fogantatott Szentlélektől, született Szűz Máriától; szenvedett Poncius Pilátus alatt; megfeszítették, meghalt és eltemették. Alászállt a poklokra, harmadnapon feltámadt a halottak közül; fölment a mennybe, ott ül a mindenható Atyaisten jobbján; onnan jön el ítélni élőket és holtakat.

Hiszek Szentlélekben. Hiszem az egyetemes keresztyén Anyaszentegyházat; a szentek közösségét, a bűnök bocsánatát; a test feltámadását és az örök életet. Ámen.